The wires from the sender come into the car at the rear of the transmission tunnel, and join the loom further up. The wires do not connect directly to the gauge, everything goes through the two flat multipin plugs that connect to the printed circuit at the back of the instrument pod.
At the sender your connections should be Green/black wire to terminal T; Green/orange wire to terminal W, Black wire to earth terminal. Green/black is the wire for the gauge - power goes from the pod to the sender, when the float arm is at it's high point the potentiometer gives full current to ground, as the level drops the resistance changes & alters the gauge reading.
If you have a short to earth in the green/black wire the gauge will show full all the time, if it shows empty all the time there may be a break in the wire but not shorting to earth.
Tony

<font size="1">1981 TR7 FHC Cavalry Blue
1980 TR7V8 DHC Jaguar Regency Red - sadly sold!
1977 TR8 FHC EFI Factory development car Inca Yellow</font id="size1">